Each and every change for the ledger is cryptographically signed to confirm that the individual transferring bitcoins is the actual owner. No you can devote coins twice since once a transaction is recorded within the ledger, every single node during the network will know about it. Namecoin attempts to unravel https://ethbase.net/runes-reimagining-fungibility-on-the-bitcoin-blockchain